〈女皇〉 － 當下
陽光穿過窗台的雜物，在地板上落下一圈橙黃色的光暈，像一枚放大了的金幣。儀坐在沙發上，把玩著女兒隨手放在桌上的硬幣，那是前夫留給她的，也是她最愛的玩具。陽光下硬幣邊緣的污漬像不透光的月亮背面，中間的英女皇，摩擦時帶有一種滑溜感覺，儀喜歡這種質感，勝於數字那面的凹凸不平，而英女皇的側臉，還真有點美感呢。儀把硬幣移到陽光下，硬幣反射著刺眼的光芒，變成一枚沒有任何刻紋的金幣。儀閉上眼，把金幣握在手裡，溫溫熱熱的。
小彤靠著餐桌在畫畫，幼嫩的頭髮在陽光下閃閃發亮，餐桌上一根根油粉彩散開，小彤撿起半截淡黃色，在畫紙上畫了一個半月型，油粉彩沒有填滿畫紙的紋理，留下了斑斑的白跡，但小彤急不及待在黃色上疊上一個個橙色、紅色的圓圈。
陽光緩緩西移，小彤的影子在仿木地磚拉得長長的。小彤舉起畫紙，向儀瞇起半月型的眼睛：「媽咪，你知唔知係邊個？」
「仲唔係我？」
小彤走到儀的懷裡，伏在儀的大腿上，指著自己的畫。「唔係呀，你睇吓，佢有皇冠呀。」
儀放下掌心的硬幣，撫撫孩子的頭。「又係英女皇？」
「我有好多個女皇呀，呢個係丹麥女皇。佢靚唔靚。」明明就是英女皇。小彤愛畫畫，三百尺的家裡貼滿了她的英女皇。儀忽發其想，從口袋掏出一枚硬幣來。「小彤，不如你畫呢個，你知唔知係乜嘢？」
「花。」
「靚唔靚？」
「靚。」
「唔好畫英女皇，最近女皇死咗啦。」
「點解女皇死咗。」小女孩皺起眉來。「我都話佢唔係英女皇，你睇吓，佢長頭髮呀。」
「總之女皇死咗，依家冇女皇啦。畫花。」
小彤凝視儀好一會。「我要畫女皇。」
「唔准畫。」
「爸爸話我係公主，將來就會係女皇。」
說罷女兒鼓起腮，別個臉去，把畫藏在懷裡。儀假裝生氣。「啊，你有秘密唔話我知？」
「爸爸說媽咪唔鐘意女皇，只鐘意錢。如果將來收到有女皇嘅銀仔，要偷偷收埋，唔好俾媽咪，媽咪會用咗佢。」
儀的鼻子哼了一聲，站起來。「唔講啦，你去畫畫啦。」小彤嘟著嘴，拿著畫紙回到餐桌旁。
陽光灑在這個小小的家，微風緩緩吹來，帶點令人焦燥的溫熱。沙發是復古真皮，原價五千元，她在旋拍買回來連運費才四百元，indigo電視櫃，賣家開價七百，在旋拍講價好幾回，她五百元就買回來了，還有整套胡桃木餐桌、衣櫃、冰箱⋯⋯剛搬進來時，她每天檢查旋拍網站刊登什麼新品，看中就下標，像搶先過關換金幣，以免被捷足先登。家裡所有家具雖是二手的，但全是好貨，到現在還光潔如新，只有放在客廳的飾物架是所謂的一手，那是榮說要買的。飾物架走懷舊風，搬回來時早已褪色，現在那些褪色的漆皮，在微風下像快要掉下的枯葉，露出長滿鏽漬的鐵架。
看到飾物架，儀心裡就氣，一下子把飾物架上女兒的畫作取下來。「媽咪，你做乜嘢？媽咪——」儀沒答理小彤，清空飾物架後，抬起，發現其中一只架腳下竟墊著一枚一元硬幣。靠，連站也站不穩。儀撿起硬幣，取過鎖匙，提起飾物架，朝女兒說了句：「媽咪好快返，唔好亂走。」就關上門。飾物架有點重，丟到哪裡好呢？胡亂棄置雜物，被人發現甚至要坐牢呢。儀不敢乘電梯，下午的後樓梯回盪著她沓沓的腳步聲，她走下兩層，隨便把飾物架放在垃圾筒旁，然後伸手進口袋，掏出那枚一元硬幣，打開垃圾筒想丟進去，濃稠的酸臭味撲面而來，儀轉念又想，這可是錢呢，算了。蓋好垃圾筒，儀就回到家裡去。
*
半年前，儀跟榮來到律師樓，眼前的離婚協議書填滿了密密麻麻的英文字，榮手上的筆飛快地在簽名處滑過，她拿起筆，手抖得要命，久久不能落筆，對面的律師左手疊右手，不久，就右手疊左手。她再次問榮，為什麼要離婚，她到底做錯什麼，榮沒說話，只看著合約上還未簽署的空位，和她的手。那隻他握了七年的手，她感受到他的目光沉重像鉛，天花的冷氣槽猛吹著她，全身的血液快要凝固，她真想放下手上的筆，但律師偏偏頭，說：「沈小姐，你無嘢嗎？需要一杯暖水嗎？」
「冇，冇嘢。」她吃力地簽下自己的名字。
簽署合約後，榮非常高興，拉她到律師樓附近的西餐廳吃飯。儀不想去，但見他笑容燦爛得像初相識那樣，心裡不禁抱有微弱的希望。不過，剛點完菜，把菜單交給侍應，榮就說：「你以後就可以做乜都得。」
「你唔想我做嘅，我就唔做⋯⋯」
「呢間餐廳好出名。」榮偏頭看窗外的馬路。
「你唔滿意我教小彤嘅方式？」
「呢餐我請。」
沒多久，侍應送來兩碟牛扒。榮細細切割牛扒時，說：「你放心，你嘅生活費，小彤嘅學費，阿媽都會俾。小彤仲細，需要你多啲，將來先過去英國讀大學啦，依家小彤讀國際學校，都安全嘅。」
安全。所以我這個人最危險了。但儀沒說什麼，拿起刀叉，默默盯著眼前的牛扒，彷彿在猶豫該切哪裡。
「仲乜唔食呀，真係唔駛你出錢。講真，離婚對你來說都有賺，你咁識計數。」
儀深呼一口氣，放下刀叉。「呢餐飯好貴我知道，但⋯⋯」
「離婚後你可以創一番事業，你唔係一直做二手生意咩？你可以做一個真正嘅CEO啦。」
鄰座坐著一對情侶，他們在聊辦公室的瑣事，後方是一家三口，小孩坐在墊高了的嬰孩椅子上，媽媽正拿著小勺子餵孩子吃飯。窗外的大馬路溢滿陽光，電車停在中間，行人紛紛鑽進黑暗的洞穴裡，好一會，電車緩緩駛出窗框，儀這才吃下一口牛扒。
「你值得更好。」
榮早把牛扒吃光了，碟邊剩下一堆雜菜，榮一向討厭吃蔬菜。牛扒在儀的嘴巴裡翻攪著，怎樣也咬不碎似的，牛扒真的太硬太硬了，硬得儀想奪門而出，永遠離開這裡。
*
儀與榮拍拖兩年，2018年頭儀意外懷了孩子，就奉子成婚。那時儀在工會組織當文員，榮則是自由身攝影師，那次榮與工會合作，儀是接待他的人，榮在影棚一邊為工會成員拍硬照，一邊大談他對社會的看法，工會成員沒怎樣和應他，倒是儀禮貌性地說「真係好唔公義」、「你講得都啱嘅」之類，事後榮和儀交換電話，慢慢就開始了。七一遊行，工會在維園擺攤檔，儀要幫忙，榮就以義工身分從旁協助，跟其他工會成員一起喊口號，任何遊行集會，榮都會跟儀一起參加。剛拍拖時，榮曾說儀很特別，一般女生只想著行街扮靚，但儀跟他理念相同，儀聽罷沒說什麼，只是一根一根瓣開握著她手掌的手指，很快榮再次握緊，還用另一隻手包裹著儀的手，儀向他偏頭一笑。意外有了孩子，是儀沒想過的，但榮知道後很高興，第二天更買來戒指，在工會的辦公室跪下來向她求婚，同事們都紛紛起哄。儀忘不了，那時她跟榮在百貨公司搜購嬰兒用品時，榮不斷說話的興奮表情。
「將來我哋要帶阿女去七一遊行。」
儀拿起不同牌子的奶嘴在比較，嗯了一聲。
「一係，帶佢去扶貧。」
儀數算著放在購物籃的嬰兒用品，在貨架前來回踱步，榮一直跟在儀身後。
「或者，俾個女讀森林學校，仲有，一定要教佢香港歷史⋯⋯」
那天儀花了兩千元買來了大包小包，榮一一幫忙提回家，一路上他都在說說說，不時瞄向儀的肚子，好像短短幾小時，女兒就從肚子爬出來，走過了十八年的人生。
那時儀還沒察覺到任何端倪呢。孩子出生後，儀才第一次去榮母親的家。結婚前榮很少提及家人，只依稀聽他說過母親住在屯門，以前是一名中學老師，沒想到，奶奶住的是屯門附近的深井，二千多尺複式豪宅，落地玻璃窗外的青馬大橋彷彿延伸到永遠。儀抱著孩子走進門，穿上圍裙的菲傭怯生生說了句Good afternoon Sir, Madam，就把儀的背包搶過來，邀他們到客廳去。客廳的雲石地板鋪上了嬰孩用的方格膠地墊，旁邊還有一盤玩具。奶奶坐在沙發上，翹著腿，拈著茶杯，在喝茶。
那時小彤才五個月大，儀解開揹帶，讓小彤坐在膠地墊上，奶奶蹲下來，伸出手。「我係嫲嫲呀，小彤。」小彤睜大眼睛，定睛看著那個從沒見過的嫲嫲，奶奶欺身靠近小彤，小彤一愣就哭起來，儀抱起她，拍拍她的背。奶奶有點掃興，坐回沙發上。「係呢，榮話你無餵人奶喎。」
「無辦法我要返兼職。」
奶奶沉吟了一會。「BB頭三年好重要，當時我都向學校停職。」
儀不知說什麼才好。小彤的眼睛還掛著淚，但轉眼就向奶奶笑了，奶奶誇張地擠眉弄眼。好一會，奶奶朝飯廳那邊說：「榮，你依家份工點樣？」
剛才儀的目光全放在小彤和奶奶身上，這時她才發現，榮一直靠在排放了十張餐椅的飯桌前，翹起二郎腿，斗著穿著破襪、露出腳趾頭的腳裸，低頭用電話。
奶奶搖頭。「榮好唔識諗，以前我要叫朋友介紹工作俾佢呀，不過後來他喜歡做攝影師，無辦法。我個仔就係咁，只顧住做自己嘅事。」
榮厲視母親一眼，奶奶若無其事，繼續逗弄小彤。這時工人上前遞上水果盤，蘋果、梨子、橙，全都切得小巧精緻，工人還貼心地在玻璃盤旁放上兩個叉子。然後工人走到飯廳，也給榮遞上一盤。
「係呢，榮平日有冇食生果？唔放喺佢面前，佢就唔識得食，我怕佢唔夠營養。」榮仍然沒說話，也不碰飯桌上的水果盤。
儀本想替榮說好話，但還是不說了，奶奶的嘴巴長滿尖刺。儀借故把孩子放到奶奶大腿上，小彤在舞動雙手，依依呀呀說著嬰兒話。奶奶接過孫兒，滿臉堆笑。
「咦，Bb背脊好多熱痱，你用乜沖涼液？」
「我用強生。」
「榮話你大陸落來，細個住屋邨，性格好慳，大人就可以慳，但用喺BB身上唔可以慳呀。」
「呢隻牌子好多媽媽用。」
奶奶用手指摩擦小彤身上的衣服。「啲衫邊度買？」
「永安百貨買嘅。」
「有毛粒嘅？」
其實衣服是朋友的孩子用過，留給儀的。儀想反駁，但忍住了。
「如果你太忙，你可以帶小彤過來，我幫你湊到兩歲，榮你覺得點？」
「個女係我哋嘅，當然我哋自己湊。」榮終於開口說話了，但視線始終沒離開過手機。奶奶把小彤抱起，讓小彤伏在身上，小彤伸出小手，想撫摸旁邊的儀。
離開奶奶家後，儀跟榮坐在巴士上。車窗外的青門大橋立即變短了，火紅的太陽墮到橋底去。「你做乜話俾你阿媽知我大陸落來住屋邨。」
「有乜大不了。」榮仍舊在電話裡回覆訊息。
「對你當然無乜大不啦，你都從來無話俾我知你阿媽咁有錢。」
「自從我做咗攝影師，一年都唔見佢一次。我兩年無見過佢啦，唔係生咗小彤我都唔想見佢，你駛乜理佢。」說罷，榮把電話遞到儀面前，是一張紅色的遊行海報。「聽日會好多人，係歷史時刻，我哋一家人一齊去？」
「你個女五個月咋，中暑點算？邊度換片？」
榮轉頭看窗，良久，才對著窗上的倒影說。「你話點就點啦。我朋友嗰BB兩個月咪一樣帶佢出去。」
儀氣得想立即下車，但屯門公路很長，沒有中途站，儀只好抱著小彤坐在榮的後座。沒有榮在旁邊，儀有更多空間，她解開揹帶，雙手支撐著小彤，讓小彤可靠近車窗，窗外太陽滾到海面邊緣，像個橙紅色的金幣，小彤不斷拍打車窗，想要抓住太陽，胖嘟嘟的臉頰被太陽映得紅潤粉嫩，儀心裡一陣觸動，深深吸一口小彤的嬰兒香，在小彤耳邊輕聲說：「我哋一齊去抓金幣好唔好。抓呀，抓呀。」
儀和小彤玩了一會，榮才放下電話，轉頭過來。榮笑了，伸出長著手毛的男人手。「小彤咁叻嘅，嚟抓爸爸隻手。」小彤轉向捉住爸爸的手指，仔細研究無名指上的戒指，還想把手指放進嘴裡，榮收起手，小彤依舊伸手來捉，來來回回的，小彤樂了，笑得咯咯聲。其他乘客朝小彤看去，都跟著一起笑，儀的心情也就轉好過來。
*
為什麼離婚？是生活習慣不協調嗎？不算是吧，儀早已接受榮的生活方式，榮常常晚上十二時回家，第二天下午才上班，每有空閒他都會跟小彤玩，但除了跟孩子玩，他什麼都不會。榮的收入不穩定，儀只好在照顧女兒的同時，也經營旋拍二手水晶店，幸好網店收入不錯，有時甚至比榮的薪水還高，但就算如此，錢還是不夠用，她只好能省則省。儀不時向榮發脾氣，訴說別人的老公既會賺錢，又會幫忙照顧孩子做家務，可能出於虧欠感吧，榮總是罵不還口，她再生氣再凶，晚上回來，他都會說：「我最錯啦，你最啱啦，唔好嬲啦，老婆話點就點。」這樣的道歉毫無反省之心，但念著他會認錯，給他一個臭臉就算了。不過，情人節紀念日，榮都會送花送禮物，還會拍照放上面書，一個帖文就有五百個讚好，大家都留言說儀嫁了個好老公，她們一家真幸福⋯⋯看著一連串留言，她也覺得生活雖然苦，但也有甜的時候。
所以，問題出自哪裡呢？是那場運動，一定是，運動一開始，一切都變了。那段時間，儀很擔心榮的安危，常常打電話給他，他不回覆，儀的心就懸在半空，她會打電話直至他接聽為止。起初接電話，榮還會安慰一番，到後來，他丟一句「你唔好煩我好唔好」就掛線。榮的收入愈來愈不穩定，錢不知跑到哪裡去，儀只好更用心經營網店；但，儀自問做了那麼多，在女兒一歲起，不知為什麼，榮開始看什麼都不順眼。那時榮每晚回家，都會開電視看直播，她會吩咐榮調為靜音，也盡量讓孩子留在睡房，要是小彤堅持走到客廳去，儀就會吩咐榮關電視；榮會皺眉，但還是會聽話關掉。一天下午，榮放假在家，儀剛洗澡完，從浴室出來時，竟從垂掛在臉前的濕溼頭髮間，看到榮在抱著小彤看直播，畫面黑黑紅紅的，吶喊，尖叫，揮打，小彤看得目不轉晴，不哭也不笑。儀搶上前，拿起搖控把電視關掉。「你想嚇死個女？」
榮抱著小彤，抬頭凝視著儀，良久才說一句話：「難道我哋唔應該俾小彤知道依家發生乜事，話佢知乜係啱乜係錯？你次次都阻止我，到底有乜居心？」
「居心？你個女一歲咋，你會唔會俾佢睇恐怖片呀？」
「小彤無驚過喎，驚嗰個似乎係你。」
小彤意識到爸媽在吵架，在榮懷裡很安靜地看著儀。榮冷笑一聲，從褲袋裡掏出寫上「香港加油」標誌的貼紙來，放在小彤手上。「知唔知呢兩個係乜字呀，係加油，小彤跟住讀，香港加油。」
儀把貼紙搶過來。「小彤會亂放入口。」
「貼紙咋喎。你平時都會俾貼紙佢玩呀。」
榮放下小彤，走進廚房，拿來一包熱浪，打開，取出一塊，放到小彤手上，然後自己拿起一把，堵進嘴裡。
「你做乜嘢？」儀搶過小彤手上的薯片，小彤哭了，榮就給她新的一片，地上滿是薯片碎。
才一歲而已，吃什麼零食，但小彤已把薯片放進嘴裡。榮臉上是勝利的笑容。「媽咪係唔係呢樣唔准嗰樣唔准呀？」
女兒嘟著嘴，點點頭。「媽咪，打，打。」
「無事，爸爸喺度。」榮撫著女兒的頭。「好彩你係一手嘅。」
「你咁係乜意思？」
榮環顧家裡一周，向儀示意，這個家全是二手家具。
「所以呢？」
「你變咗，定係你根本就係咁？」
榮低頭親女兒一口，從褲袋掏出一個硬幣。「小彤睇吓，呢個係英女皇。」
小彤伸出小手，想抓住榮的硬幣。
「以前爸爸好開心，有女皇嘅時候好好，嗰時我哋擁有好多嘢⋯⋯」
「講呢啲做乜，都過咗去啦。」
「你嚟香港嘅時候都已經回歸，你未經歷過，當然唔明白。」
儀氣得全身顫抖，想搶去榮的硬幣，但榮立即走到廚房，拿來一個手掌般大的塑膠套，把硬幣放進塑膠套裡，在儀眼前揚了揚。「咁就唔怕小彤會放入口啦，你仲有乜藉口？」
儀不答理榮，狠狠地從浴室抽起洗衣籃，走到窗前，放手，籃子啪一聲落在地板上。小彤嚇了一跳，榮白了儀一眼，說了句小彤唔駛驚，就繼續跟女兒玩耍。儀一件一件衣服掛起來，下午的陽光和熙，一格陽光正好框住榮和小彤，小彤拿起榮的塑膠套，不斷把碎紙、積木放進去，英女皇早已隱沒其中。榮給小彤遞上畫筆，拍手掌鼓勵小彤在塑膠套上畫畫，「小彤整咗一個新嘅女皇出來，好叻呀。」過了好一會，榮笑著問儀，小彤的皇冠頭飾在哪裡，看見榮的笑臉，儀覺得榮早已忘記剛才的爭吵，氣就消了，不再放心上了。
*
說真的，她做錯了什麼？什麼一手二手？他是生氣於她不讓他買想要家具嗎？榮曾抱怨過好幾次，這只是她的家，他什麼都不能作主，但，她真的這麼強蠻嗎？在小彤出生八個月後，那時運動還未開始，榮帶儀走進一間家具店，裡面全是八十年代的懷舊家具，棕色舊書櫃，綠色絨布椅子，英式餐桌。榮說店主是他的朋友，快要移民了，想來支持一下，儀心中嘀咕，支持什麼，都不過是做生意罷了。當時他們搬進新居已半年，儀早從旋拍買齊了家具，雖然家裡還有位置，仍可增添，但這間家具店開價太貴了，一個書櫃都要六千多元，說是設計師的概念作。儀說不買，她寧願把多餘的錢放在女兒身上，榮口裡也說是的是的，真的很貴，但他在店裡來回好幾遍，手撫著那些書櫃、絨布椅子、餐桌，還蹲下來仔細察看各項細節，店主就尾隨著他，不斷講解家具的設計概念。店主說了半小時，儀聽得有點膩，就隨便指著一個小型飾物架，說：「呢個幾錢？」
店主是個頂著大肚腩的中年男人，他捋捋下巴，「呢個要二千。」
「咁都二千，好細咋喎，一千得唔得。」也不過是一個飾物架而已，中看不中用。
店主和榮面面相覷，榮的臉紅了，店主吃吃笑道：「我哋唔議價呀，我哋嘅家具全部都係設計師設計，全球只此一件。」
「呢個架係一手，唔係二手，而且設計師係用香港殖民地歷史作為概念去創作呀，唔係出面一式一樣嘅傢俬。」榮輕聲說。
儀聽得出言外之意。「呢種舊式香港設計我見過唔少，有乜咁特別呢。」
榮的臉更紅了，儀叉著手，毫不在意。店主打圓場：「唔緊要，就平五百啦。」
「就買呢件，只此一件。」儀說。
然後店主轉話題，聊起榮和儀的生活，店主問道：「阿嫂以前喺工會返工？我識啲朋友做工會都好熱血。」
「我哋工會識嘅。」榮說。
「負責邊個部門？」
「新移民部門。」榮說。
「我遇過唔少大陸客，都好識講價。」
儀臉紅了，店主頓時意識到自己口快說錯話，榮搶著說：「我老婆係香港人嚟呀。」
「大陸人好差咩？英國人就好好？英國有當過香港人係公民咩？英國只係俾我哋BNO咋。香港人移民去英國，咪又係新移民。二手好差咩？香港都係二手貨咋。」
儀掏出錢包，把錢放在店主手上，就走出大路。黃昏，儀的影子匆匆走過馬路，榮揹著飾物架的影子尾隨其後，他們兩人，就像一隻斷掉翅膀的蝴蝶。街上的車聲人聲很吵，他們一路上都沒說話。
*
飾物架清空後剩下一片因打掃不了而堆積起來的灰塵，裡面還有螞蟻的屍體，儀看得發呆，把玩著那原本墊在飾物架腳的硬幣，毫無打掃的欲望。現在的她，就像躺在地上的螞蟻屍體；那個飾物架，還是她付錢的呢。為什麼會離婚呢？榮有說過，儀聯合奶奶在迫他，真的？她根本不喜歡奶奶，如果不是看在生活費和小彤的學費份上，她早已拒絕與她來往，為什麼榮要誤會她？
小彤一歲半時，有天門鈴響起，儀開門，竟見奶奶拎著一個大袋走進來，事前奶奶沒有通知一聲。還沒跟儀打招呼，奶奶就朝在地上玩玩具的小彤走過去，蹲下，打開袋子。「小彤，我帶咗好多靚衫俾你呀。」小彤開始怕生，看看儀，就跑到儀身後去。
奶奶的衣物全是外國的名牌子，沒有價錢牌，有洗滌過的痕跡，相信也是二手的，沒錯質素比儀的二手衣服好，但孩子長得快，很快就不合穿了，買那麼多幹嗎？儀禮貌地笑了笑，接過奶奶的衣服。奶奶四處張望，「出面好熱，好彩你哋有開冷氣。」
「我怕小彤熱到病。」
「你哋電費一個月幾多錢？」
「千幾二千蚊呀，有BB用多咗冷氣，無辦法。」
「開多啲冷氣好呀。係呢，呢度好唔好住，嘈唔嘈？我鄰居有養狗，嘈死啦。」
嘈？儀猜到奶奶想問什麼了。「好彩唔嘈，呢度向內園，如果有人大嗌口號，會俾人投訴呀。」
「咁就好啦。」奶奶走到窗前，「門窗都關得好實。」
「放心，唔會有催淚煙。」儀覺得奶奶在檢查她，很不自在。
奶奶在儀的家裡走了一圈。「好彩乜都無。」
當然了，儀不許榮在家裡張貼任何海報。
「係呢，榮有去嗎？」
儀淡淡地說：「佢話出去做嘢，我點知佢做乜。」
運動中期，榮愈來愈少話。每晚回到家，榮哄小彤睡覺後，就躺在床上，背向她，一句話也不說。儀在網上搜尋榮的名字，幸好沒找到什麼，平日他也不像其他年輕人一般重裝上陣，最多只是帶上防毒面罩，脖子掛著一台單反，他的面書跟其他人一樣，轉發很多新聞，但不過如此罷了。
「榮話你以前係做工會呀喎。」
「我生咗女就辭咗職，都係賺錢啫，返工度度都一樣。」
「咁就好。我依家放心啦。」奶奶這才坐下來，喝一口儀遞上的綠茶。「不好意思我份人好直，我原本以為你大陸落嚟，教養唔好，無諗過你令我咁放心。我相信你可以睇住阿榮，阿榮個人好易俾人影響，有你喺度，我就唔駛擔心阿榮被人洗腦，教壞埋小彤。」
坐在儀懷裡的小彤學著奶奶說話，口水滴到口水肩上。「大陸，大陸。」
「係呀，你媽咪就係大陸落嚟。」奶奶若無其事地笑道。
儀生氣極了。儀的確不想新聞影響女兒，怕小彤被一面倒的資訊影響，將來想法不夠全面，不懂分輕重，儀曾在大陸唸書，她明白鋒芒畢露是什麼意思；但此刻，她忽然很想站在榮那邊，站在那些支持者那邊，去質問眼前這個女人，你知道現在發生什麼事嗎？你以前是教書的，你受過高等教育的。大陸落來就代表「冇腦」嗎？她不禁想起那段剛來香港的日子，她十五歲才來香港，當時她的口音很重，常常被同學取笑，她很用功學習廣東話，過了兩年才不再受人白眼。但那是很久以前的事了，久得要不是奶奶勾起，她早已忘掉，她在香港生活差不多二十年了。
但儀嚥下那口氣。這時小彤掙脫儀的懷抱，走到榮的飾物架前，拿起放著英女皇金幣的塑膠套，遞給奶奶，奶奶笑得合不攏嘴。「小彤咁叻嘅，乜嚟呀。」
「女皇。」小彤說。
奶奶拿起塑膠套，問道：「係榮俾你嘅？」
「小彤好鐘意英女皇，無計。」儀有點虛怯，不想奶奶聯想到別的意味。
「原來小彤鐘意英女皇。嫲嫲收埋好多英女皇銀仔，將來俾小彤好唔好？以前我哋叫英女皇做事頭婆，佢嚟過香港兩次，以前我阿媽帶我去排隊，就係為咗見吓英女皇⋯⋯」
沒想到奶奶說得眉飛色舞。儀剛來香港時，刻有英女皇的硬幣已不多見了，偶爾遇到，她看到的也只是銀碼，英女皇和洋紫荊有什麼分別？現在她才明白，英女皇是最安全的，就像如今我們大罵秦始皇是個暴君，也不違法啊；而且又能換來大家的喜愛，性價比甚高，何樂而不為？
後來奶奶常常來，替儀照顧女兒，讓她可專心工作。偶爾朝她倆看去，儀發現榮跟奶奶長得很像，小彤跟榮又是一個餅印，難怪小彤那麼喜歡英女皇。
*
那次過後，儀不再介意榮跟女兒談起英女皇﹐沒多久更迎來疫情，運動偃旗息鼓，講什麼都沒所謂了。晚上榮會拿著手機跟躺在床上的小彤講香港歷史，儀做完家務，都會走過來聽，原來龍丹比賽已有百年歷史，原來伊莉沙伯醫院是以英女皇的名字命名，這些儀都不知道。「爸爸講故事咁好聽嘅，媽咪又聽。」儀真心稱讚榮，但榮不賣帳，裝作沒聽見。榮已經很久沒跟她談天了，除了關於小彤的事，他一律不開口說話。
結婚前，儀自問很遷就榮，榮說不公義，儀就跟著說不公義，榮要到哪裡，儀就跟到哪裡，但生了女兒，要顧的事就多了，儀是知道榮對她失望的，反正現在什麼都做不來，儀就盡力做些補償。榮關心的機構，她都去捐款；小彤愛畫英女皇，儀就把女兒的畫放在旋拍放售，hastag寫上「香港加油」，十元一幅，純粹玩玩，沒想到真的有人買，還很受歡迎。有個年輕媽媽一次過買了三張，相約在地鐵站交收時，年輕媽媽打趣道：「係二手英女皇喎。」
「有乜一手二手，我個女就係女皇，老公係皇帝，我就係奴才。」
年輕媽媽與儀相儀而笑。「做阿媽係咁呀啦。呢段時間喺香港做父母好唔容易，好多人都移民，大家同路人，一齊努力教好自己啲仔女啦。」
年輕媽媽緊握拳頭做了個加油手勢就走進地鐵車廂，儀手握著三十元，心裡升起被嫌棄的感覺。同路人。彷彿必須有同樣的想法，才能證明是自己人，縱使她已生活在香港那麼多年了。這也是榮對她的要求吧。但，愛英女皇的，有奶奶，也有這班年輕人，不是嗎？儀長長吁了一口氣，但瞄一眼手上的錢，儀甩甩頭，就又打起精神來，她走到地鐵站附近的惠康，買了幾個富士蘋果，小彤和榮都愛吃蘋果。
這幾年儀自問已盡力挽救，傷口不知為什麼就是無法愈合，不過榮始終沒說過要離婚，是半年前那次staycation令他太生氣了？但，這真的不是她的主意呢。奶奶說想在小彤生日那天一家人住一晚半島酒店的海景套房，跟小彤好好慶祝，但半島太貴了，奶奶說只會資助一半，儀只好在旋拍尋找合宜的酒店，最後找到一間在深圳的五星級酒店，既包世界之窗門票，又包自助早晚餐，省了足足一萬元。奶奶看過照片後很滿意，但儀始終有點心虛：「榮介唔介意呀？」
「依家無事發生啦，以前去過遊行嘅人，返大陸都無被人捉。都係消費啫，駛乜咁認真，依家都唔分黃藍啦。」
但自從過關那刻，榮就板著一張臉，默默跟在她們身後，替她們拖行李。儀牽著小彤走在前頭，奶奶就不斷逗榮說話：「依家深圳乜都電子化，仲先進過香港。」「商場仲有按摩椅，好厲害。」⋯⋯但無論奶奶說什麼，榮都一聲不響，看著前方。幸好到達世界之窗，小彤很興奮，一路蹦蹦跳跳，又上前牽爸爸的手，榮的臉上才有點笑容。在這個濃縮了的世界裡，所有景點都是二手的，但很像真，難怪這裡那麼受歡迎，好像走一天就環遊世界似的。來到歐洲區，倫敦塔橋就在巴黎鐵塔後方，小彤更高興了，榮有教過她英國的景點，她舉起手指。「媽咪，嫲嫲，係英國呀，有英女皇呀，爸爸，我要照相！」
小彤走到塔橋前，兩手拉起裙居，儀和奶奶分別站在小彤旁邊，榮舉起手機，替她們拍照。拍照後榮就站在一旁，小彤上前叫住他。「爸爸點解唔影？」
「都唔係真，有乜好影。」
小彤以為榮在罵她，抿起嘴巴來。榮蹲下跟小彤說：「將來帶你去真正嘅英國好唔好？」
「我要去英國！」女兒又回復笑臉。
當時儀感覺不到任何預兆的意味，女兒的笑容不是足以證明，她是對的嗎？後來榮也慢慢放鬆下來，跟小彤玩各種機動遊戲。晚上，他們來到廣場看表演，奶奶坐在前排，她和榮坐在後方，旁白與音樂混成一堆無法辦認的雜音，舞台上投射出古時宮殿的場景，一個不知什麼朝代的皇帝坐在紅色廊柱的後方，十多個穿著紅色軍服的將領在皇帝面前跳舞。這種大型表演在香港不多見，很多人來世界之窗就為了這場表演，奶奶說一定要看完才走，可惜小彤不感興趣，在座位上滾來滾去。榮則在旁發呆，從褲袋掏出硬幣來，舉起硬幣看上面的反光。
「嗨。」
儀忙著叫小彤坐好，聽不見。
「嗨。」
「嗯？」
「無諗過你竟然會叫我嚟，你係唔係好懷念嚟香港之前嘅日子？」
「吓，我只係因為套票好平而嚟。慳到錢就得。」儀跟家人一起來香港後，真的沒怎樣懷念過大陸的生活呢，為什麼榮要這麼問？但儀沒空多想，小彤不住喊著要走，儀把小彤抱到大腿上，傳訊息問奶奶要不要走，奶奶拒絕，儀只好把手機遞給小彤，暫時吸引她的注意力。
「你係唔係，好討厭香港歷史？」
「點會討厭，你講嘢我有聽呀。」小彤不斷滑動上了鎖的手機屏幕。
「以前我同小彤講起英女皇，你都唔俾我講。」
「當時我覺得，英女皇好似一個假嘅祖先，不過後來我都無所謂啦，你嬲乜啫？」舞台上好幾個將領在耍雜技，現場響起一陣掌聲，儀用圍著小彤身體的手，勉強鼓了兩下掌。
「你都啱嘅，呢度全部都係假，大家都玩得好開心，所以就算英女皇係假，記住好嘅部分就夠。有時人真係需要信念。」
「你究竟講乜嘢。」儀連忙環顧四周，幸好現場很吵，沒人聽見。小彤解鎖不了手機，想掙開儀的懷抱，儀只好把小彤抱得更緊。
「你想小彤將來成為點樣嘅人？」
「搵份好工，嫁個好男人囉，唉，將來點諗到。」小彤哭喊著要開電話，儀小聲在小彤耳邊說：「好快，等嫲嫲睇完，我哋就走。」
「你都未答我，你嘅『點樣』係乜嘢？」榮仍在把玩他的硬幣。
秦始皇不見了，將領離開舞台，換來一堆宮女揮動著長袖，旋轉，把裙裾旋成一朵朵花。儀沒空欣賞眼前的表演，小彤把儀的手機摔在地上，儀把電話拾起，從手袋拿出食物來，但小彤不斷說不要。「我無你諗咁多嘢呀，你諗吓你個女先啦。」然後向小彤大聲喝道：「唔准郁！」
小彤頓時兩眼漲滿淚水，小彤和儀同時看著榮，榮這才回過神來。榮愣住了，彷彿剛從舞台下來，從遙遠的古代或無限的將來回到現在，重新意識到眼前這一切，榮那刻的表情，儀一輩子都記得。榮勉強地笑了笑，把小彤拉到身邊，輕撫她的頭，舉起硬幣左右移動，讓上面的英女皇反射著不同顏色的光線，「你睇，呢個係橙色女皇，呢個係紅色女皇⋯⋯」
小彤終於不再鬧了。宮女們仍在跳舞，音樂很吵，儀累極了，閉上眼睛，就打起盹來。不知過了多久，儀的耳畔突然響起榮的聲音：「湊女好辛苦，係唔係？」
榮已好幾年，沒有這樣柔聲地跟她說話了，儀驚醒過來。
「結婚呢幾年，我的確虧欠咗你，我唔想你咁辛苦。」
「吓？」
「你係一個好媽媽，但除此以外呢？」
「你係乜意思？」
「你有無諗過自己想做點樣嘅人？」
舞台的霓虹光在榮的臉上流竄，榮的表情誠懇得令儀戰慄。
「我諗咗好耐，都做唔到決定。你選公定字？」
「做乜嘢⋯⋯」
榮直視著她的眼睛，她在他的眼睛看到自己，那個疲倦不堪的自己，眼淚竟不自覺地在眼中打轉。
榮問女兒：「小彤擲銀仔好唔好，你揀女皇定數字？」
「女皇。」小彤代儀答了。
儀想說「唔好」，但嘴巴僵住了，腦袋一片空白，這時不遠處在放煙花，天空流著七彩斑駁的光淚，滲進儀的眼裡，儀感到眼前一片模糊，榮和小彤都浮起來，變得毫無重量，成了幻景。小彤把硬幣往上拋，硬幣掉在地上，「哐啷」一聲，儀的心也跟著炸開，灰飛煙滅。
「啊，係數字啊。」
小彤從榮的腿跳到地上，撿起硬幣交給榮，但榮硬要反到女皇的那一面，放在儀手上，儀哭得說不出話來。
*
簽署離婚協議書已半年了，榮上個月移民英國去，奶奶也隨行，似乎只有移民一事，他們是同一陣線的。已近黃昏，地上拉扯得稀薄的陽光不再熾熱，小彤畫女皇畫得累了，伏在飯桌上睡午覺，家裡很安靜，世上彷彿只剩下女兒的呼吸聲，和陽光褪去的乾躁味道。榮只搬走衣物，她買的二手家具仍在，牆上貼滿女兒的皇后畫，這仍是她的家，一切都沒變過似的，除了那片丟掉飾物架後留下來的灰塵。儀蹲下，一時興起，用手指在灰塵上，畫一個女皇，跟女兒的女皇很不像，女兒常說她畫的不是英女皇，是別的國家的女皇，她那個又是什麼女皇呢？沒錯，很髒，手指頭升起痕癢的感覺，儀一向怕髒，生了孩子更怕孩子會惹細菌生病，但孩子睡了，這裡只有她，和灰塵裡的螞蟻屍體。
那幾隻螞蟻屍體啊。那又如何，都死了。到底為什麼離婚呢？儀凝視她畫的女皇像，嘆了口氣。
「媽咪，你喺度做乜嘢。電話響啦。」
小彤醒過來，揉著眼睛。儀細看著小彤的臉，發現女兒的眼睛，還是跟她很像，不全然是她爸爸的餅印。儀笑了，先到浴室洗手，再走到餐桌旁撿起電話，是旋拍app傳來訊息，又有客人想買女兒的女皇畫。
小彤走到那堆灰塵前，蹲下，雙手托著臉頰。「媽咪，你竟然都畫女皇，好得意呀。」
小彤很興奮，大概沒想到母親也有頑皮的一面。女兒的笑容融化她的心，但她瞬間板起臉來。「只可以睇，唔准摸，污糟，我都要洗手。」
「好呀，我唔摸。媽咪嘅女皇原來係咁，呢個一定係媽咪國嘅女皇！」小彤歡呼道。
（11842字）